Мне хочется начать этот пост с йаххиного любимого "Окей, Гугл" - "как перестать страдать фигней и заняться делом". Но ответа на этот сакраментальный вопрос, боюсь, даже Гугл не знает.
Попытка отлучить себя хоть немного от интернетиков, как показала практика, раздолбайство не лечит, а просто переводит его в другое русло. Ну, окей, живем, зачеты сдаются. Пренебречь, вальсируем.
Единственный плюс - вышила изрядный кусок той-самой-вышивки. Простой, где мало смены ниток, но крупный. Если продолжать такими же темпами - может, даже успею к сроку, и это будет не пятилетка за четыре года, а пятилетка за полгода, потому что обычно такой размер я вышиваю год-полтора с переменным успехом...

Сериалозадротское в разрезе нынешней травы

Заметила за собой странное: не нашла изначально сабов к сериалу, попыталась смотреть на английском без сабов - не выходит! Не везде улавливаю смысл. Выдержала несколько серий в озвучке, потом пошла все-таки искать субтитры. Нашла английские. Добавила, смотрю в оригинале дальше - даже глаз не поднимаю большую часть времени, все прекрасно разбирается на слух, читать сабы не надо.
Психологически, что ли, они влияют на понимание... Надо от сабов отвыкать, кажется.