И опять-таки жизненная лирика

Дабы не грузить ленты читателям - кат. Читать можно всем, ничего особо мрачного

Все-таки хорошо это лето прошло. С размахом.
"- Ты где?
- Эм... Ответ "в Туле" тебя устроит?"

"- Встретимся вечером?
- Прости, но из Орла я к вечеру не доеду при всем желании".

"- Чего молчишь?
- Извини, мы в Липецкой области и далеко от цивилизации, смски доходят редко и еле-еле".

"- Куда пропала?
- Ну, на данный момент в Сергиев Посад".

"- Привет, хочу в ближайшее время увидеться.
- Солнце, я в Питере до середины августа, разве что ты сюда ко мне приедешь".

И так всю вторую половину лета. Первую, конечно, занимала сессия, но это, в общем, мелочи. К тому же, сразу после сессии приезжали Танаис и Йаххи, и было ну совсем не до скуки, когда тут скучать, когда дома люди, то и дело с ночевкой-двумя, хохмы, гулянки...
По-моему, мне впервые за долгое время хватило этого лета. Таким оно вышло наполненным, ярким, легким, несмотря на гадости в семье, что даже не жаль отпускать - достаточно всего оно мне подарило.
Хочу в Питер. Питер-Питер-Питер. Хочется прибавить "домой", но я понимаю, что там мне не дом. Хотя... если следовать формуле "дом там, где люди", то дом как раз там - потому что в те полторы недели, которые я жила у Мани, я действительно чувствовала себя дома. Пусть это и было немного грустно. А еще в Питере есть замечательные люди, которых мне очень бы хотелось увидеть вживую...
Но еще больше мне хочется Питер ко мне. А если еще подумать - больше всего я хочу просто жить, работать, творить с друзьями, родными по духу. Прямо сейчас, прямо здесь. Так устала ждать, когда это станет возможным...
А еще я совершенно не умею копить деньги на себя. У меня пошивка платья в планах, пусть и бессрочных, даже если я рискну попробовать сама - нужна ткань, кружево, нитки, тесьма всякая. А я уже трачу заработанные деньги чуть ли не впритык, запланировав кучу недешевых подарков друзьям. Что ж такое-то...

@темы: Лирика жизни, Я люблю тебя, жизнь..., Копаюсь в себе совковой лопатой, И скользко жить, когда так крыша едет..., Я не бездомный! Я живу в воздушном замке!, Я все могу, но без поддержки скучно., Я все могу. Умею меньше, Я не сдурела. Я вообще такая

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Вокруг меня очень много товарищей, по мрачным предсказаниям которых я с моими мигренями уже просто обязана быть почетным клиентом ближайшего кладбища. Сколько всяких страстей мне предрекали и жутковатых диагнозов предполагали - и не вспомню.
Другие более оптимистичны и заявляют, что, мол, люди с мигренями жили дольше (видимо, по принципу "живи и мучайся").
Третьи счастливые знакомцы хлопали глазами и спрашивали: "А как это - голова болит?"
Люблю людей. Они иногда такие смешные.
Это я к чему? А ни к чему, в общем. Просто таблетки имеют свойство заканчиваться крайне невовремя >_<

@темы: В моих словах есть все, помимо смысла..., И жить не хочется, и застрелиться лень..., на бегу

---

Хорошая вещь, добрая

30.04.2012 в 18:51

Пишет  Сайэллин:

Вспомнилось
Один из немногих флешмобов, которые мне действительно нравятся.
Повторим?) *это Сай так спешит на консультацию, да-да*

1. Вы отмечаетесь в комментах.
2. Я в ответ называю три вещи, за которые вы мне нравитесь.
3. А вы в ответ – копируете этот флэшмоб у себя.

хотя третий пункт можно и опустить, я думаю)

Хотелось бы слышать и ответки, даже если флэшмоб к себе не уносите

АПД. Хочу продолжения банкета! Можно даже по второму разу, если кому хочется

запись создана: 30.04.2012 в 19:01

@темы: Флэшмобы

---

Это замечательно...

24.09.2012 в 01:14

Пишет  ~Wandering Child~:

Нашла случайно. Это прекрасно.
И хорошо, что я читала все книги, что тут упоминаются, кроме М.Фрая.
Я не знаю, какую я люблю больше: "Гарри Поттера", "Дом, в котором..." или "Хоббита".
Или рассказы про Холмса. Или "Алису в стране чудес". А "Звездная пыль" и "Чернильное сердце" тоже так прекрасны...
Как я люблю книги. Моя главная и самая постоянная любовь.

23.09.2012 в 20:27

Пишет  Джек-с-Фонарём:

химеры-хранители
вместо всех фанфиков мира,
с благодарностью за всё.


в двадцать не жизнь, а сплошные схемы: куча намёток и чертежей. вот ты плетешься домой со смены - вырастешь в Джеймса, пока что Джей. куртка, наушник с плохим контактом, рваные кеды, огонь в глазах - осень на два отбивает такты и залезает к тебе в рюкзак. кончилось лето - волшебный бисер, туго сплети, сбереги навек, память ступает проворной рысью, ждёт темноты в городской траве. вроде не то чтобы зол и загнан — нервые стальные, пока щадят...

но накрывает всегда внезапно — бомбой на скверах и площадях.

мы научились различным трюкам - так, что не снилось и циркачам. стерпим уход и врага и друга, небо попрём на своих плечах. если ты сильный, пока ты молод - что тебе горе и нищета?
только когда настигает холод - Бог упаси не иметь щита. это в кино всё легко и колко - помощь друзей, волшебство, гроза... здесь на окне ледяная корка, и у метели твои глаза. если бесцветно, темно и страшно, выход не виден и за версту...

...те, кто однажды вступил на стражу, будут стоять на своем посту.

***
старый трамвай тормозит со стоном, ярко искрятся во тьме рога. сумку хватай и беги из дома, кто будет вправе тебя ругать? мысли по ветру - легко и быстро, будто вовек не прибавят лет... значит, шли к чёрту своих Магистров, быстро садись и бери билет. небо - чужое, свои кумиры, кружит волшебной каймою стих... даже пусть где-то ты центр Мира - сможет ли это тебя спасти? в Ехо дела не бывают плохи, беды - нестрашные мотыльки. вот мне пятнадцать, и я в лоохи - кто еще помнит меня таким? гибель моя обитает в птице, жизнь обращается к нам на "вы" - эй, а не хочешь ли прокатиться вниз по мерцающим мостовым? орден за Орден, и брат за брата, только звенит в глубине струна - мысль о том, что пора обратно - и есть твоя Тёмная Сторона. мантию снять, и стянуть корону, скабой завесить дверной глазок; бросить монетку на дно Хурона, чтобы приснился еще разок.
в мире другом зацветает вереск, как не тасуй - наверху валет. где бы ты ни был, я здесь надеюсь, что ты умеешь вставать на след.

поезд летит, заедают дверцы, в Лондоне холодно в ноябре. если еще не разбито сердце, так ли уж важно, кто здесь храбрей? гул заголовков — "волна террора", "происки Лорда", "борьба за трон"...только какая судьба, авроры, если семнадцать, и ты влюблен? хитрость, мозги, доброта, отвага, страшно ли, мальчик? ничуть, ничуть...можно не быть с гриффиндорским флагом, чтобы сражаться плечом к плечу. старая песня, тебе не знать ли: дружба - и воин, и проводник; самого сильного из заклятий нет ни в одной из запретных книг. палочка, клетка, за плечи лямка, чуточку пороха брось в камин - глупо всю жизнь ждать письма из замка, нужно садиться писать самим. здесь не заклятья - скорей патроны, маггловский кодекс, извечный рок... где-то вдали стережёт Патронус зыбкие грани твоих миров. старые сны накрывают шалью, чьи-то глаза сберегут от пуль — я замышляю одну лишь шалость, карта, скорей, укажи мне путь.

раз уж пришёл - никуда не деться, строчки на стенах укажут путь. волчья тропа охраняет детство - значит, мы справимся как-нибудь. струйка из крана - заместо речки, зубы порою острей меча; ночь старых Сказок продлится вечно - или пока не решишь смолчать. кто выделяется - тот опасен, лучше не знать ни о чём лихом... но почему в надоевшем классе пахнет корою и влажным мхом? но почему всё сильнее знаки, руки - прозрачнее и светлей? странные песни поёт Табаки, древние травы бурлят в котле, пальцы Седого скользят небрежно, вяжет холщовый мешок тесьма... если сумеешь найти надежду, то соберёшь её в талисман. но почему всё сильнее знаки, ветер за окнами сер и тих; все коридоры ведут к Изнанке - хватит ли духа туда пойти? пусть нелегко и пусты пороги, истина, вообщем, совсем проста - здесь ты становишься тем в итоге, кем ты нашёл в себе силы стать.
строчки из книги - тоска, потеха, пусть тебе скажут, мол, что на том?...
Дом никогда не бросает тех, кто взял, и однажды поверил в Дом.

***
знаю, ты скажешь - «всего лишь книги», я не дурак, отдаю отчет. будут любимых родные лики, будет опорой в беде плечо. будет несметная сотня плюсов, что в своё время пришлёт судьба; полную цену своих иллюзий я отложил в кладовые лба. знаю, что скоро добью все цели, смело решится любой вопрос...

ну а пока - кружит домик Элли, трубку в дыму набивает Холмс. чай наливает, смеясь, Алиса, Хаку летит - за верстой верста, тихо шагают за дудкой крысы, робко подходит к звезде Тристан, Мортимер вслух оживляет строчки - эй, Сажерук, вот и твой черед!... Бильбо сбегает от эльфов в бочке, Герда бежит через колкий лёд. в детстве бежать при любой погоде с книжкой во двор - и пойди найди...
вот вспоминаешь, и так выходит - ты никогда не бывал один.


путь до окраин довольно долог; Джей задремал, опустив лицо.
войско выходит из книжных полок и окружает его кольцом.

@темы: Лирика жизни, Я люблю тебя, жизнь..., Стихи разные, И скользко жить, когда так крыша едет..., Люблю не слепо, но прищурившись от счастья..., Воздушным замкам не страшны землетрясенья, Читал запоем, а потом страдал с похмелья

---

До Осеннего бала чуть больше недели - считай, уже на носу. У меня есть парик (который надо бы таки уложить в какую-нибудь прическу) и платье (которое надо бы наконец почистить и отгладить). Под корсет платья надо что-либо поддеть, но что - я пока не придумала.
А дальше наступает прострация - я совершенно не понимаю и не представляю, что мне еще надо сделать и подготовить. Столбняк и тупняк (и прочие разные няки). Туфли? Верхняя одежда? Украшения? Эээээээ?!
Бал реально будет в Mezzo Forte? Нет, мне здорово - добираться близко, но там же тесно!
"- Если будет давка, придется оттуда свалить. И устроить свой Осенний бал с блекджеком и шлюхами.
- Хм, если со шлюхами, придется срочно перероливаться в Лилит.
- Бедный Ричард Лилит испугается.
- А Айрис не выдержит шлюх.
- Беда. Ладно, что-нибудь придумаем".

@темы: "Волей Создателя это - дурдом!" (с), И скользко жить, когда так крыша едет..., В моих словах есть все, помимо смысла..., О, если б я умел, я бы подумал!, Я все могу. Умею меньше, Отблески Этерны, Я не сдурела. Я вообще такая

---

Тэк-с, полку ПЧ прибыло скопом, так что скопом и приветствую Не спрашиваю, откуда и зачем, ибо знаю, но приветствие у меня традиция.

 Allivia, приветствую!

 Katherina V., аналогично!

@темы: приветственное

---

И я хочу.

АПД. Колитесь, люди! Кому удивляться про лабиринт и кого стукнуть за цветок?

21.09.2012 в 17:47

Пишет  Nikelyna:

Нагло уперто
Есть люди - библиотеки.
У них всегда можно чему-то научиться, открыть для себя новые горизонты знаний, особенно, если запастись терпением и не лениться потратить много свободного времени.

Есть люди - лабиринты.
Они непредсказуемы, никогда не угадаешь, что ждет за поворотом и в какие дебри заведут взаимоотношения, но чем сложнее загадка, тем интереснее процесс ее разгадывания.

Есть люди - зеленые долины.
С ними легко и безмятежно, с ними оставляешь в стороне все свои проблемы и тяготы, удается расслабиться и отдохнуть, хоть на минуту забыв о том, что за окном на самом деле дождь и слякоть, а в раковине немытая посуда.

Есть люди - ветер.
Сегодня здесь, завтра там, ничего нет постоянного и устойчивого, увлечения сменяются одно другим, ни на чем долго не задерживаясь.

Есть люди - фейерверки.
У них взрывной темперамент, и они дарят ощущение праздника, ощущение жизни на полную катушку, бесконечного карнавала, пока хватит сил. Будь счастлив, ведь время летит так быстро.

Есть люди - цветы.
С ними надо быть очень осторожными, оберегать и защищать от непогоды, ибо они хрупки и ранимы. Но в этой хрупкости и есть своя прелесть и привлекательность - они позволяют о себе заботиться и чувствовать себя сильным.

Есть люди - гранит.
С ними всегда можно быть уверенным, что ничего не случится и что всегда находишься под защитой. Есть на кого опереться и положиться в трудной ситуации.

Есть люди - бездны.
Знаешь, что кончится плохо, но тянет, тянет заглянуть за край, коснуться рукой неизведанного.

Есть люди - бриллианты.
Ты смотришь на него. И каждый раз открывается новая грань человека. И неважно отрицательные или положительные. Просто изучаешь, восхищаешься...

А пояснения, если можно, в комменты.

запись создана: 21.09.2012 в 17:59

Вопрос: И мне интересно, кто же я :)

1. Библиотека		0	(0%)
2. Лабиринт		2	(14.29%)
3. Зеленая долина		7	(50%)
4. Ветер		0	(0%)
5. Фейерверк		0	(0%)
6. Цветок		3	(21.43%)
7. Гранит		0	(0%)
8. Бездна		0	(0%)
9. Бриллиант		2	(14.29%)
Всего:		14

@темы: Вопрос, Копаюсь в себе совковой лопатой, В моих словах есть все, помимо смысла..., Я все могу, но без поддержки скучно., Флэшмобы

---

Для себя и не только

Listen or download Я привык улыбаться людям for free on Prostopleer

@темы: Лирика жизни, Я люблю тебя, жизнь..., Песенно-гитарное, В моих словах есть все, помимо смысла..., Воздушным замкам не страшны землетрясенья, Зачем о нас, давайте о приятном!

---

С утра пораньше хочется спать, из рук все валится - спасу нет. Раскокала любимый браслет, мамин подарок... Вернее, не раскокала, серебру-то что сделается, но вот солидный кусок черной эмали, которой выложен узор, от него отбился. Обидно. Закрасить, что ли, черным лаком, чтобы не так заметно было?..
Настроение дико скачет в зависимости от состояния. Утром хочется убивать всех и вся, вечером все хорошо и радостно. Как-то неуютно с такими скачками, сама не всегда знаю, что от себя ждать

@темы: Копаюсь в себе совковой лопатой, И жить не хочется, и застрелиться лень..., на бегу

---

Просто очень нравится

Тыц картинка

@темы: Я люблю тебя, жизнь..., Юмор, В моих словах есть все, помимо смысла..., на бегу, Печать интеллигентности под глазом..., Цитаты

---

А я, кстати, три дня как тетя. Двоюродная, но тем не менее.
А племянник Михаил Николаевич

@темы: Лирика жизни, Я люблю тебя, жизнь..., Люблю не слепо, но прищурившись от счастья..., Зачем о нас, давайте о приятном!, на бегу

---

19.09.2012 в 11:23

Пишет  Etel Bogen:

Объявление
Так... Меня читает энное количество оэшников, поэтому отписываюсь и сюда.

В связи с моим и Евиным уходом с форума «Талигойский лабиринт» прямо сейчас становятся вакантными следующие роли:

Арлетта Савиньяк, вдовствующая графиня
Констанс Капуль-Гизайль, барон

Ричард Окделл, герцог, Повелитель Скал
Генри Рокслей, граф

Если вы хотите занять одну из перечисленных ролей, можно написать мне или администраторам «Талигойского лабиринта»:
 ~ Танаис ~
 ~Анориэль~
 dariana


Альберто Салина. Очень сложная ситуация. Потому что там специфическая линия, связанная с Фридрихом. И не всякий игрок может ее продолжить в силу личных пристрастий. Но мне очень не хочется, чтобы в архив были отправлены темы (которые мы сейчас выложим) и была удалена по сути вся линия Фридрих — Салина.
Поэтому я в затруднении. В сильном. Вплоть до мыслей, а не убить ли персонажа (что в общем тоже будет достаточно логично, поскольку развитие линии там так закрутилось, что ой).

Наверное, возможна личная передача по наследству ) из рук в руки. С обязательством принять все как есть )))))))))) Но пока роль не сдаю, поскольку будем выкладывать отыгрыши и завершать сюжетную линию.


Дитрих Рейнгард. Персонаж будет убит или уйдет на покой в такие дали, где не найти и не достать. В общем, персонаж оригинальный и никому не будет отдан. Пока что завершаем линию и выкладываем отыгрыши.


Катарина Леони Оллар. Пока оставляю роль, но если вдруг найдется игрок, для которого это дрим-роль, то сдам с рук на руки с раскрытием всех завязок и бэкграунда.

@темы: Реклама на добровольных началах, Отблески Этерны

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Как меня иногда бесят люди. До трясучки и желания убивать. А может, я просто не выспалась, и поэтому нервы ни к черту...

Сцеживаю яд. Вам точно сюда?

Господи, сколько же вокруг лицемерия. Среди тех, кому веришь. Среди тех, кого считаешь близкими. "Я думал, так будет лучше"... Черт возьми, ложь никогда не бывает лучше! Дружба - это доверие. Как я могу доверять тому, кто со мной ведет себя так, а на самом деле эдак? Как я могу доверять тому, кого не знаю и кто лжет мне на протяжение всего знакомства - пусть не словами, но поведением? Я же чувствую, чувствую фальшь! Пытаюсь себя убеждать, мол, чушь это все, у тебя началась паранойя, с чего бы человеку так изворачиваться - ты же не давала никакого повода врать себе...
Ан нет, все предчувствия верны. Наверное, люди старательно пытаются научить меня недоверию.

Ненавижу, когда голосят: "Я же хороший, я же няшка, как же может быть иначе!!!", требуя подтверждений от окружающих, а ведут себя при этом как последние сволочи. Хочешь быть хорошим - научись считаться с чужими чувствами, научись быть внимательным к окружающим всегда, а не только когда хочется продемонстрировать свою зашибенность, перестань изображать вульгарную распутность. Но нет! Люди не хотят меняться, люди хотят вопить "Я няшка, я хочу быть няшкой, ничего вы не понимаете, хватит меня оскорблять!", пока остальные не согласятся с сим утверждением, лишь бы сберечь нервы себе и окружающим. И еще и периодически подтверждений требуют...

Нет, это _ни к кому_ из моих ПЧ не относится. Это относится к жизни в целом, которая в последнее время слишком уж много подкидывает мне таких ситуаций и людей.

Почему-то возникло желание перечитать "Повесть о каменном хлебе". Когда читала в первый раз, осталось ощущение гадливого страха, но я еще была трепетной невинной няшкой, а теперь, думаю, смогу для себя почерпнуть больше.

Я, вроде, уже спрашивала, но вдруг этот раз будет успешнее) Господа, мне может кто-либо поделать ассоциирующихся со мной аватарок? Отблагодарю... ну, чем хотите и чем могу)

@темы: Вопрос, Копаюсь в себе совковой лопатой, И скользко жить, когда так крыша едет..., И с чем моя наивность только не граничит!.., Осколок правды перерезал горло…, Читал запоем, а потом страдал с похмелья, Проснувшаяся совесть сообщила: "Поздно!", Крыть было нечем. Разве только матом..., Я не сдурела. Я вообще такая

---

О, как знакомо...

14.09.2012 в 22:06

Пишет  кошка по имени Мышка:

14.09.2012 в 00:21

Пишет  Orlando LouLle:

и это про работу

@темы: Юмор, В моих словах есть все, помимо смысла..., О, если б я умел, я бы подумал!, Цитаты, Творческие потуги

---

ПЛиО

О, этот высокий штиль переводчиков. "Эоны превратили их в камень", "сказал твердо, но мягко"... Про общий стиль уж промолчу.
Где бы скачать _адекватный_ перевод или оригинал...

@темы: Критика, Крыть было нечем. Разве только матом..., на бегу, Печать интеллигентности под глазом...

---

Что-то в этом есть

12.09.2012 в 20:46

Пишет  Ferus Olin:

Лопатой не пришибут
Желать странного

Однажды к Мастеру Чжану пришли трое его детей, и каждый желал странного.

- Почтенный родитель, – жеманясь и краснея, сказал старший сын. – Мне кажется, я люблю мужчин больше, чем женщин. А среди мужчин больше прочих мне по сердцу Ван Инхуй из соседней деревни. Он такой… такой!.. он как Бьякуи из "Блича"!… Я понимаю, ты хотел видеть во мне опору в будущем, продолжателя рода и наследника своего мастерства, но… извини, я хочу иначе. Ничего, если Ван Инхуй придет в наш дом, и мы будем спать в одной кровати и сидеть у огня, держась за руки?…

- Отец, – потупясь, сказал средний сын. – Мне кажется, я пацифист и не могу даже смотреть на оружие, мясную пищу и чужие страдания. Я понимаю, ты хотел бы видеть во мне могучего воина, победителя и защитника, который прославится на всю Поднебесную, но… извини, я хочу иначе. Ничего, если ты отмажешь меня от армии, и мы возьмем в дом нашего поросенка, которого мы откармливаем на Праздник Фонарей? Я назову его Пикачу, буду купать в теплой воде, повяжу на шею желтенький бантик, и мы с Пикачу будем кушать только растительную пищу!…

- Папочка! – сказала любимая дочь Мастера Чжана, Ма Сянь, водя изящной ножкой по глиняному полу. – Ты знаешь, я ведь молодая, красивая и умная девушка. Поэтому я хочу самореализоваться и пожить для себя. Я понимаю, ты хотел бы видеть во мне любящую жену, умелую хозяйку и заботливую мать своих многочисленных внуков, но… извини, внуков у тебя не будет. Ничего, если я уеду в город, стану там офисным работником, сделаю карьеру и стану чайлд-фри? А по выходным я буду приезжать к тебе в дом престарелых на своем "Матисе" и куплю тебе замечательное кресло-качалку…

Мастер Чжан уже открыл было рот, чтобы громко высказать детям все, что он о них думает, но так и не издал ни звука. "А нужно ли? – подумал он вдруг. – Да какое же я имею право решать за своих детей, как им жить, с кем спать, что есть, во что верить? Они же самостоятельные личности! Ну и что, что старшему всего семнадцать? Подумаешь, мне не нравится! Ничего, потерплю, зато дети мои будут счастливы! В конце концов, чем цивилизованнее человек, тем он толерантнее, так неужели я буду вести себя как дикарь?!"

- Хорошо, – устало сказал он, – живите как хотите.

…Прошло десять лет. Дети жили как хотели.

Мастер Чжан терпел-терпел, но в конце концов ему стало совсем плохо.

Он пришел к соседу поделиться своим несчастьем и увидел, что Мастер У сидит в беседке перед садом камней.

- Как поживаешь, сосед? – спросил Мастер Чжан. – Все ли в порядке? Что детишки?

Мастер У неторопливо отпил из чашки и ответил:

- Старший сын женился на дочери уездного судьи. Они живут душа в душу, сын хорошо зарабатывает, у них в городе большой дом. Средний сын служит в императорской коннице на южных рубежах Поднебесной. Он начальник "длинной сотни" латных копейщиков. Враги боятся его, как огня, друзья любят, подчиненные уважают, начальники ценят и недавно он был удостоен аудиенции императора. А дочь – что ж, вон моя красавица-дочь, ее любимый муж и пять моих внуков.

- Невероятно! – вскричал Мастер Чжан. – Но разве десять лет назад твои дети, будучи молодыми, горячими и глупыми, не приходили к тебе, желая странного?!

Мастер У степенно кивнул.

- Как же тебе удалось воспитать таких славных детей?!

- Воспитать?!!! !!! Да я просто объяснил им, что если они не перестанут валять дурака, я пришибу их всех лопатой.

@темы: Философское, И скользко жить, когда так крыша едет..., Вы умный или оптимист?, Осколок правды перерезал горло…, Да. Мои шутки полностью серьёзны, Читал запоем, а потом страдал с похмелья

---

Понравилось :) Расскажите мне обо мне?

06.05.2012 в 19:17

Пишет  Solah:

запись создана: 06.05.2012 в 19:42

@темы: И скользко жить, когда так крыша едет..., Воздушным замкам не страшны землетрясенья, Флэшмобы

---

Музыкальный флуд

Я еще давно влюбилась в эту песню... Русская версия нравится качеством-исполнением, но не текстом.


Listen or download Хелависа Under the Moon for free on Prostopleer

Текст

I have no happiness in dreaming of Brycelinde,
Nor Avalon the grass-green hollow, nor Joyous Isle,
Where one found Lancelot crazed and hid him for a while;
Nor Ulad, when Naoise had thrown his sail upon the wind;

Nor lands that seem to dim to be burdens on the heart:
Land-under-Wave, where out of the moon's light and the sun's
Seven old sisters wind the threads of the long-lived ones,
Land-of-the-Tower, where Aengus has thrown the gates apart,

And Wood-of-Wonders, where one kills an ox at dawn,
To find it when night falls laid on a golden bier.
Therein are many queens like Branwen and Guinevere;
And Niamh and Laban and Fand, who could change to an otter or fawn,

And the wood-woman, whose lover was changed to a blue-eyed hawk;
And whether I go in my dreams by woodland, or dun, or shore,
Or on the unpeopled waves with kings to pull at the oar,
I hear the harp-string praise them, or hear their mournful talk.

Because of something told under the famished horn
Of the hunter's moon, that hung between the night and the day,
To dream of women whose beauty was folded in dismay,
Even in an old story, is a burden not to be borne.


Listen or download Хелависа Под луной for free on Prostopleer

Текст

Не уведут меня мечты в Броселиандский лес,
Не мил мне дальний Авалон, пленительный витраж;
Там где безумный Ланселот скрывался от небес;
Где Уладских героев парус побеждал ветра.

Не надо тайных мне земель, в которых сердце спит:
Земли под морем, где вдали от солнца и луны
Семь древних прях сплетают в прах какой-то жизни нить;
Разрушены ворота многобашенной страны

И лес волшебный, где с рассветом вепрь был убит,
И желтых королев весы склоняются над ним.
Они могли принять обличье лани или выдры
И фей лестных и ястреба со взглядом голубым.

И где бы я не проходил в тех беспокойных снах,
По склонам гор, по берегам без света и тепла,
Хранит пустынная волна след княжьего челна,
И ветер арфою звенит и слышен тихий плач.

Из-за того что мне шепнул голодный рог
Охотничьей луны, повисшей между ночью и днем.
Мечты о девах, чья краса померкла от тревог,
Пусть даже в древней сказке, сердце разобьют мое.

@темы: Лирика жизни, Я люблю тебя, жизнь..., Стихи разные, Песенно-гитарное, В моих словах есть все, помимо смысла..., Воздушным замкам не страшны землетрясенья, Зачем о нас, давайте о приятном!