12:11 

~Сольвейг
Ты не знаешь сказанья о деве Лилит...
Мне хочется начать этот пост с йаххиного любимого "Окей, Гугл" - "как перестать страдать фигней и заняться делом". Но ответа на этот сакраментальный вопрос, боюсь, даже Гугл не знает.
Попытка отлучить себя хоть немного от интернетиков, как показала практика, раздолбайство не лечит, а просто переводит его в другое русло. Ну, окей, живем, зачеты сдаются. Пренебречь, вальсируем.
Единственный плюс - вышила изрядный кусок той-самой-вышивки. Простой, где мало смены ниток, но крупный. Если продолжать такими же темпами - может, даже успею к сроку, и это будет не пятилетка за четыре года, а пятилетка за полгода, потому что обычно такой размер я вышиваю год-полтора с переменным успехом...

Сериалозадротское в разрезе нынешней травы

Заметила за собой странное: не нашла изначально сабов к сериалу, попыталась смотреть на английском без сабов - не выходит! Не везде улавливаю смысл. Выдержала несколько серий в озвучке, потом пошла все-таки искать субтитры. Нашла английские. Добавила, смотрю в оригинале дальше - даже глаз не поднимаю большую часть времени, все прекрасно разбирается на слух, читать сабы не надо.
Психологически, что ли, они влияют на понимание... Надо от сабов отвыкать, кажется.

@темы: Я не сдурела. Я вообще такая, О, если б я умел, я бы подумал!, Каннареджо, И скользко жить, когда так крыша едет..., Воздушным замкам не страшны землетрясенья, В моих словах есть все, помимо смысла...

URL
Комментарии
2015-05-28 в 12:14 

Сэйа Рианнон Атарем
Нет мучительней ада, чем свой собственный ад | В каждом храме горит для тебя свеча: я не дам тебе гостем быть в аду. | Он говорит, что видел Смерть, и что сам ею был (...) Пока он жив, его Война будет с ним
которого я окрестила местным Главзлом-из-К-чье-имя-нельзя-называть
Вот тут я понял, что творю с людьми страшное))) или несу позитив в массы - кто знает, что будет правильнее)))))

2015-05-28 в 12:17 

~Сольвейг
Ты не знаешь сказанья о деве Лилит...
Val Matzkevich, еще какое странное. Но клевое.)
А вообще я тут задумалась, можно ли это имя тащить в открытый пост и не побьет ли меня за это Вивьен...

URL
2015-05-28 в 12:19 

Сэйа Рианнон Атарем
Нет мучительней ада, чем свой собственный ад | В каждом храме горит для тебя свеча: я не дам тебе гостем быть в аду. | Он говорит, что видел Смерть, и что сам ею был (...) Пока он жив, его Война будет с ним
~Сольвейг, я хз, на самом деле.... давай, на Главло заменим)))) или на - Тот-чье-имя-нельзя-называть))))

2015-05-28 в 12:20 

~Сольвейг
Ты не знаешь сказанья о деве Лилит...
Val Matzkevich, я объединила))

URL
2015-05-28 в 12:23 

VivienTeLin
И ты знаешь - крутись как хочешь, этот мир набирает ход
)) Вивьен не побьет, но Вивьен очень оценила и теперь войдет этот сериал искать и смотреть, потому что даже от цитат просто ящщ и желание их утащить и поюзать хотя бы в фичке )

2015-05-28 в 12:26 

~Сольвейг
Ты не знаешь сказанья о деве Лилит...
VivienTeLin, я тебе могу отдельно сцену с пыткой вырезать, если хочешь.) Ибо она только в восьмой или девятой серии, до нее смотреть долго.)

URL
2015-05-28 в 12:32 

VivienTeLin
И ты знаешь - крутись как хочешь, этот мир набирает ход
~Сольвейг, :inlove: ДАДАДАДАДА прастите, неадекватен )

2015-05-28 в 12:33 

Сэйа Рианнон Атарем
Нет мучительней ада, чем свой собственный ад | В каждом храме горит для тебя свеча: я не дам тебе гостем быть в аду. | Он говорит, что видел Смерть, и что сам ею был (...) Пока он жив, его Война будет с ним
я тебе могу отдельно сцену с пыткой вырезать, если хочешь.) Ибо она только в восьмой или девятой серии, до нее смотреть долго.)
а можно, мне тоже?))))

2015-05-28 в 12:40 

~Сольвейг
Ты не знаешь сказанья о деве Лилит...
VivienTeLin, Val Matzkevich, вечером сделаю и тут дам ссылку.)

URL
2015-05-28 в 23:51 

~Сольвейг
Ты не знаешь сказанья о деве Лилит...
Да, я же обещала сцены с пыткой. Ловите архив с видео и субтитрами. Она "размазана" по всей серии, так что там несколько эпизодов нарезкой. Звук оригинальный, сабы русские, переведенные на скорую руку мной.) А, ну и пардон за логотип клипорезки, у меня сейчас нет нормальной.
yadi.sk/d/5RsAeGgDgw378

URL
2015-05-29 в 00:00 

Сэйа Рианнон Атарем
Нет мучительней ада, чем свой собственный ад | В каждом храме горит для тебя свеча: я не дам тебе гостем быть в аду. | Он говорит, что видел Смерть, и что сам ею был (...) Пока он жив, его Война будет с ним
Спасибо))) постараюсь перед работой глянуть утром или уже вечером....

2015-06-08 в 14:54 

Сэйа Рианнон Атарем
Нет мучительней ада, чем свой собственный ад | В каждом храме горит для тебя свеча: я не дам тебе гостем быть в аду. | Он говорит, что видел Смерть, и что сам ею был (...) Пока он жив, его Война будет с ним
и тут я поняла, что посмотреть-то посмотрела, даже пару раз, а так ничего и не написала)))
Сорри, это, видимо, тогда засмотрелась, а сейчас слишком ушла в девочку, которая Идущая рядом, вот и...
Слушай, там клево, на самом деле -вроде бы и показано насилия как такового не слишком много, но... но вот да, очень хорошо понятно, и что делают, и что гвоорят. И ведь сломал же, хотя казалось бы... на самом деле, думала, что девочка не сдастся. Но... но вот да, представила на своем месте тех, друзей, да и поняла, что они за нее терпеть не стали бы...

2015-06-08 в 14:59 

~Сольвейг
Ты не знаешь сказанья о деве Лилит...
Val Matzkevich, нет, не сломал.) Она назвала не свою хозяйку, которая на самом деле главведьма, а ее, эм, возлюбленного, который вообще не при делах. Но священник целенаправленно охотился на хозяйку и в общем понял, что ему набрехали, просто воспользовался ситуацией так, чтобы главведьма сама себя выдала, спасая возлюбленного.

URL
2015-06-08 в 15:09 

Сэйа Рианнон Атарем
Нет мучительней ада, чем свой собственный ад | В каждом храме горит для тебя свеча: я не дам тебе гостем быть в аду. | Он говорит, что видел Смерть, и что сам ею был (...) Пока он жив, его Война будет с ним
~Сольвейг, эх, а я то думала)))) а там больше такого счастья в этом сериале не было?)))

2015-06-08 в 15:17 

~Сольвейг
Ты не знаешь сказанья о деве Лилит...
Val Matzkevich, пыток? Так же основательно - нет, ну, в первом сезоне. Но вообще там много... своеобразного) Там в первой же серии ни в чем не виноватого мужика в ходе попытки допросить радостно раздавили камнями насмерть, во второй или третьей повесили невиновную женщину, в конце вообще стайку девчонок лет четырнадцати перевешали, что как бы выражает общий тон..))) Да и ведьмовская часть тоже временами отжигает.

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Витраж

главная